Larrabetzun euskararen erabilera sustatzea
<iframe scrolling="no" src="/http://www.eitb.eus/eu/get/multimedia/screen/id/5609946/tipo/videos/telebista/" width="458" height="268" frameBorder='0'></iframe>
Larrabetzuko euskara aztertzen izan da Maddalen Arzallus
http://www.eitb.eus/eu/get/multimedia/screenview/id/5609946/tipo/videos/telebista/
http://larrabetzutik.org/2018/05/larrabetzuko-berbak-eta-hiztunak-etbko-gure-kasa-saioan/
Aikomen 2007-2008 urteetan larrabetzun burutu genituen tailerretan elkarri ikasitako berba batzuk. Gehiago ezagutzen badituzue, edo bestelako esamolderik, badakizue, Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko. helbidera bota, eta danon artean aberastuko dugu hiztegitxo hau:
AHUZPEZ : Ahoz-behera
AISATU: Aireratu /dirua gastatu
ALEKO BEROA : Sargoria
AMAIXIA : Amaginarreba
ANAJEA: Anaia
ARRAKADIA: Belarritakoa
ARROA: Pisu neurria 12´5 kilo (txerria pisatzeko)
ARTERAKOAN: Aurreko batean, lehengo (egun) batean
ASTEGOIENA: Asteburua
ASTRAKAN EGIN: Lurrazpian bila aritu
ASUNBRIA: Likidorako neurria, 2 litro (esne)
ATOAN: Berehala, segituan
ATZEKO AURRERA: Arropako bizkarreko aldea aurrera jartzea
AZKORDIN: Ospel (azkordin-belarra, Bot)
BARAGARRI: Ganora barik
BARRANTEU: Sumatu, igarri
BASIA: Lupetza, lokatza
BERBALAPIKO: Berritsu, berbontzi. berba asko egiten duena.
BURRUNA: Burdina
DROGAN IBILI: bazterrak nahasten
ERATSI: Esnea jetzi
ERATZIE: Urratua, zauri arina, azalekoa
ERPAK: Atzaparrak
ERREBALEA: Hirigunetik kanpoko aldea
ESKEGI: Zintzilikatu
ESKUBITORRA: Eskumuturra
ESKUPAÑUE: Eskuoihala
ESKUSUE: Komuna
ESTRINKADAK:
EURIE MOGITAN DEU: Euria hastear dela uste dugunean erabiltzeko
ETXADIZE: Etxadi
EZKATZA: Sukaldea
GALBARRIO: gorriunea, ulebako
GAROA: Ihintza
GATZATUE: Mamia, gaztanbera
GIZELANA: 385m karratu. Egunean lan egindako soro zatia.
GITXIENDIZ: Gutxienez
GORADI: Ahoz-gora
GORRINE: Herdoila
INTZIRRIKI: zirrikitu, bitarte
ITZEBAGIE: arrakala, arraila.
ISETU: Piztu
KANPOZTARRA: Kanpotarra
KAPISTAUTA:
KOIU: Hartu
KURRILLOA, KURLOIA: Txolarrea
LABIGARRA: Arto irin errea
LANPARRA: Zirimiria, euri arina
LASTOA: Belar sikua
LATIA:
LUKI BUZTENA: Azeri-buztana, azeri-belarra
LUKIE: Azeria
LUMETZA- Hauts batua
MINGORTUTA: Minduta
MOLTSOA: Sukaldea garbitzeko trapu bustia
MOTZA: Itsusia
OGIGAZTAIA: Erbinude, komadreja
ONUTSE: Oso ona, onkotea, ogi puska
OINBIDIA: Bidezidorra
OSTANTZEAN: Bestela, osterantzean
OZPELA: Ospela
PAREU: Jarri (telefonoz: ontxe pareko da)
PEGARRA: Esnea eramateko pitxer handia
PEPELOA: Tontoa
POTIXE: Iturritik ura etxeratzeko lurrez egindako ontzia
ZAZKELA: Zikina, txarritoa, zantarra
SUBELANDAREA: Sugandila
TATALIA: Tontoa, neskei esaten zaie
TUTUZ BEHERA: Ipurdiz behera (erori)
TXAPLIGUEK: Bolanderak
SURRE: Azkarra
UGELAXO: Igela, Ugaraxo
UGERTU: Herdoildu
URBATU: Urlotu, Urgeldi, Urangila
URUBIOA: Listorra
URTEGARRENEAN: Urte bat pasata; urte bi garrenean…
USABANDRIA: Ugazaba andrazkoa denean
USABA: Ugazaba gizonezkoa denean
ZAHAGIE: Zahatoa
ZAPAZTO: Tximadun gizonezkoa. Saskela
ZILOA: Zuloa
ZOZPALA: Zuhaitzaren azala
Umeei esaten zaiena:
Amazulo/aitazulo: Ama edo aitarekin oso lotuta
Apapa: Paseatzera
Apatxin: Jesarri
Gartzelaiek: Mitxelinak